gnome-terminal的中文顯示

繼稍早設定完$0 PC後發現我在gnome-terminal透過ssh連線到server的時候中文全部變成亂碼，
檢查locale確定是zh_TW.Big5無誤，但是中文就是出不來。。。
後來才發現在gnome-terminal裡面的"terminal" --> "Set Character Encoding"中的設定是UTF-8！
將設定改為Big5之後中文顯示總算恢復正常～
難道UTF-8已經是不可避免的趨勢了嗎＠＠
要統一就快吧，不然老是為了不同的編碼一直調整也不符合經濟效益。